© 50.ro Fa-ti cont! • Despre sarcina, nasterea, copiiBalti de pescuitADE 651anunturi gratuitecauciucdesene animatesexualitatea adolescentilor
11 septembrie 2010 | | Numar curent: Nr. 8-9 (222-223), aug.-sept. 2009
Coperta revistei
Main Menu
Prima pagina
Colegiul director
Colectivul de redactie
Arhiva
Adresa
GALERIE FOTO
Căutare
Eminesciana: Eminescu în Dobrogea (VII) Imprimare E-mail
Scris de Administrator   

N. GEORGESCU


X. Eminescu în Dobrogea

     În cartea noastra amintita, am încercat sa punem cap la cap documentele pentru a afla mai multe lucruri despre un drum al lui Eminescu prin Dobrogea, care se arata mai mult decât probabil. Câteva verigi noi se adauga lantului întâmplarilor, aducându-ne înca mai aproape de tema dobrogeana. Cel care a scris atât de multe articole despre învatamânt si cultura în Dobrogea dupa preluarea acestei provincii de la Imperiul Otoman,  care a scris atât de mult despre rascumpararea caii ferate Cernavoda-Constanta (ce se va finaliza acum, la l iulie 1882),  se cuvenea sa mearga sa vada locurile acestea. Nu este de acord cu pretul cerut pentru rascumparara acelei cai ferate pe motiv ca terasamentul e prost întocmit: si de acest lucru trebuia sa se convinga cu ochii lui. Respinge de plano ideea unui canal fluvial între  Cernavoda si Constanta, motivând ca drumul de fier este suficient... Aici l-a contrazis, însa, istoria secolului urmator, cu deportarile  „la Canal” pe de o parte si cu „realizarili!” ulterioare pe de alta: acest canal exista, împotriva vointei... chiar si a lui Eminescu...
    

La începutul lui iulie, când revine în Bucuresti, îi scrie Veronicai Micle: „Dragul meu Mot,  nimeni,   absolut  nimeni nu-i în Bucuresti, nici prieteni nici dusmani. Toti cauta racoare si liniste din acest infern, în care cei nevinovati  se pedepsesc. Dupa ce si corectorul de la Timpul mi s-a îmbolnavit, am ramas redus la  mine însumi cu onorabila redactie - si ce calduri, Doamne sfinte!” (nr. 71, p. 321. A nu se întelege ca Eminescu umplea singur cele trei pagini ale ziarului cu scrisul sau: mai erau colaboratorii, stirile agentiei Havas ori ale corespondentilor din judete, foiletoanele deja culese. El însa orchestra ziarul si, mai ales, veghea sa nu intre vreun articol strain de vederile redactiei direct în tipografie: cazurile erau frecvente.)
   În aceste conditii, la 10 iulie 1882, Timpul publica urmatorul text în pagina 2: „Din Dobrogea. Avem din Constanta informatiuni precise si detaliate despre multi si despre multe lucruri si vom împlini datoria a le pune în cunostinta tarii pe fiecare la timp”.  Aceasta rubrica noua a ziarului (care nu este cuprinsa în editia academica a Operelor lui Eminescu) contine numai doua stiri dezvoltate: una despre lipsa tutunului în Dobrogea (si vedem, din scrisorile poetului, ca el resimte realmente aceasta lipsa)  si a doua, descrierea unei crime. Redam numai începutul: „La 29 iunie, în circumscriptia Sarai, la capatul vaii numita Cismeaua, într-un ogor cu mei al turcului Musa, s-a gasit cadavrul unui om...” Publicând în cartea noastra amândoua aceste texte, deduceam ca sunt descrieri de la fata locului si implica prezenta reporterului pe teren. În plus, astazi, având aproape certitudinea ca poetului i-a înlesnit acest voiaj fratele sau, militar, putem recunoaste chiar stilul oficios în descrierea acestei crime, ca si când ar vorbi o comisie sau în numele unei comisii. Faceam, apoi, legatura cu locul numit pâna astazi Cismeaua lui Eminescu, de la marginea satului Guzgan, într-o zona aproapiata de Sarai (tot pe malul drept al Dunarii). Nimeni nu stie de ce poarta aceasta cismea numele poetului; se presupunea ca se leaga de vreun 15 ianuarie aniversar ori de vreun 15 iunie comemorativ: pentru ca lui îi placeau izvoarele (vezi Izvorul lui Eminescu din Cismigiu), îi va fi venit cuiva din zona ideea de a-i dedica si aceasta cismea. Mai mult decât atât, nu avansam în 1995. Între timp s-au adunat informatii noi. Ipoteza unui drum al poetului în zona, sustinuta de cele doua texte din Timpul, ni se contureaza ca foarte probabila dupa parcurgerea epistolarului actual. La 28 iunie 1882, el pleca din Constanta si iata ca se oprise, în drum spre Cernavoda (de unde va lua vaporul spre Giurgiu), pe malul Dunarii. Va trebui sa parasim, nu pentru mult timp, biblioteca si sa acceptam metoda profesorului Augustin Z. N. Pop, a studiilor pe teren. Cine va face ca noi, va avea surprize de felul urmator.
   Satul Guzgan (azi se numeste Ion Corvin) se afla în vecinatatea Pesterii Sfântului Apostol Andrei si dintr-o data perspectiva se schimba. Acesta este locul binecuvântat unde Apostolul lui Christ a poposit în lungul sau periplu pontic pentru încrestinarea dacilor. Evenimentul se petrece pe la anul 60 dupa nasterea lui Christos. Si, pentru a avea coordonatele istorice si geografice cât mai bine fixate, sa spunem ca satul se afla la câtiva kilometri (vreo 20, cred) de Adamclisi, unde avem cunoscutul monument ridicat de Traian în amintirea unui general al sau, pe la 106 dupa nasterea lui Christos. Asadar, armatele lui Traian au venit, la vreo 40 de ani de la drumul Apostolului Andrei, în aceleasi locuri. Turistul ce vede pentru prima data aceste locuri si e dornic sa faca legaturile va afla ca Adamclisi înseamna în turceste Biserica lui Adam (Desigur, clisi este împrumut grecesc: ecclesia - acelasi cuvânt care a dat eglise; în româneste biserica vine de la basilica, grecesc împrumutat latinei). E posibil ca turcii care au dat prima data numele monumentului sa fi resimtit începuturile (cred ca ei combina în aceasta denumire monumentul roman cu cel crestin, crezându-1 pe Sfântul Andrei un fel de Adam). Nimic din toate acestea, însa. în ghiduirile tiparite de la Muzeul Adamclisi (nu „ateisrnul stiintific" deranjeaza, în fond, în aceste ghiduri, ci ruperea totala a arheologiei laice de cea sacra; nici un cuvânt despre Pestera Sfântului Andrei, la arheologii care au muncit, 30 kilometri mai la deal, pentru monumentul de la Adamclisi).

XI. Marturii de epoca

Ca Adamclisi si Pestera Sfântului Andrei trebuie considerate împreuna, în replica ori chiar ca un ansamblu, poate, este de presupus: monumentul roman se afla pe cea mai înalta colina (istoricii spun ca trebuia sa domine locul si sa se vada de la Dunare; vremea nu mi-a dat ocazia sa-i verific), iar pestera crestina se afla în cea mai adânca vale din împrejurimi. Asa cum crestinismul se dezvolta în catacombe, pe când zeii si eroii romani tâsnesc spre ceruri. Aceasta pestera poate fi naturala ori facuta de mâna omului, adica de mâinile Sfântului si ale ucenicilor sai. Padurea în care se afla se numeste Padurea Urloaia si, daca nu este vreo denumire noua, numele aminteste de un atribut al Apostolului: „îmblânzitorul de lupi" (vezi si traditiile populare de 30 noiembrie, ziua sa; compara, însa, si cu lupul ca totern al dacilor: Sfântul Andrei i-a îmblânzit/încrestinat pe daci). Denumirea acestei paduri aminteste de urletul dacilor-lupi. Despre izvorul care se afla la vreo suta de metri de pestera, traditia spune ca s-a ivit când, însetat, Sfântul Andrei a izbit cu ciomagul într-o stânca (precum Poseidon în antichitatea greaca). El se numeste, asadar, Izvorul lui Eminescu de câtva timp istoric,  cel mult de un secol sa zicem; din stravechime, însa, era, ca si pestera, tot al Sfântului Andrei. S-a procedat la o substituire pe cale culturala... Actualmente acest izvor este renovat: apa curge pe doua tevi groase de bronz, se prelinge pe un jgheab pietruit (izvorul este abundent) si un zid înalt de câtiva metri tine pamântul (sau stânca?) sa nu se pravale. Din zid se ridica un fel de lespede frumos vopsita în albastru, pe care scrie cu litere mari, albe:

„În memoria lui Mihail Eminescu.
     Sa-mi fie somnul lin
     Si codrul aproape.
                                       1922.''

De mare folos ne-a fost anul inscriptionat. Nici una dintre sursele noastre de bibilioteca nu-1 consemna (si toate spuneau ca nu se stie de când dateaza traditia acestui izvor), de aceea (si pentru ca am lucrat exclusiv în bibilioteca) în cartea noastra din 1995 n-am putut avansa cu investigatiile. Revenind acasa la noi, adica tot la Biblioteca Academiei, nu ne-a fost prea greu sa gasim presa dobrogeana a anului 1922 - si, rasfoind-o cu rabdare, relativ repede am descoperit seria de reportaje care urmeaza si care repun în drepturi un loc de pelerinaj dintre cele mai misterioase.
Iata titlul unui reportaj din ziarul Dobrogea juna care aparea la Constanta:
„Grandioasa festivitate de la Cuzgun. Dezvelirea monumentului lui Eminescu. Cununia a 70 de concubini din plasa Traian. Nasi sunt prefectii si notabilii Constantei. 24 de perechi cununate de Dobrogea juna. Botezul copiilor nascuti în luna august. Masa comuna”.
Pentru ca acest reportaj are oarecum importanta unui document, vom cita in extenso, încercând, însa, sa racordam evenimentele la tema care ne preocupa. Vom vedea ca în centru nu se afla Eminescu si monumentul care i se inaugureaza, ci aceasta campanie de crestinare a concubinilor (suntem, doar, pe terenul Apostolului lui Christos). Este vorba de familii întemeiate de ani de zile, dar fara taina cununiei; functia sociala imediata a locului devine prevalenta. Ar fi, poate, momentul sa facem observatia ca acest tip de „festivitati" se putea instaura ca traditional. Ce e mai bine decât ca în fiecare an, la data fixa ori când se poate, prefectii si notabilii sa adune, lânga Pestera Sfântului Apostol Andrei, familiile necununate si copiii nebotezati si sa repete gestul facut la 3 septembrie 1922? Avem, deci, dreptul sa ne întrebam daca în perioada interbelica s-a mai repetat acest gest, daca a existat tendinta de a permanentiza frumoasele hore din poiana, cu atât mai mult cu cât serbarea s-a sfârsit „prin vizitarea pesterei Sf. Andrei, din inima padurii, dupa care, oraseni si sateni ca nuni si fini, s-au despartit ducând cu dânsii sentimente spre a caror latire îmbiem tot mai mult pe toti fiii Dobrogei, atât din sate cât si de la orase".
Iata o hotarâta propaganda pentru asemenea serbari care, dupa cum am spus, nu stim daca s-au repetat. Ar fi de asteptat ca intelectualii de azi, fiii Dobrogei, tineri sau batrâni, sa ia cuvântul si sa ne spuna daca aceste întâlniri la Pestera Sfântului Andrei au mai avut loc, daca au avut un cadru organizat si un scop exact. Actualmente, aceasta pestera este amenajata în chip de biserica - una dintre cele mai largi biserici rupestre, dupa câte cunoastem - si ceea ce atrage atentia de cum pasesti înauntru este multimea de bilete si biletele împaturite ori chiar mototolite si îndesate în toate crapaturile posibile si imposibile ale peretilor. Sunt, desigur, acatiste si ne întrebam daca nu cumva tema generala a lor este cununia. În zilele noastre, în poiana larga din fata Pesterei Sfântului Andrei se ridica o impunatoare catedrala, coborâta parca din colindele populare, locul urmând a fi amenajat ca locas monahal. În scurta noastra vizita aici, n-am avut ragazul decât sa ne minunam atât de frumusetile locurilor cât si de munca încordata a fetelor bisericesti dornice sa încheie cât mai repede o zi de vara plina. N-a fost cine sa ne fie ghid si nu era locul sau timpul sa întrerupi harnicul popor în sutane cu pretentii de turist curios... În fine, personal nu pledam pentru anchete de teren, documentare în teren etc., ramânând convinsi ca informatia se cauta si se gaseste în biblioteca; în cazul de fata, însa, pentru ca sursele livresti s-au epuizat si pentru ca avem de-a face cu un tip de cercetare deosebit, care implica si eventuala reluare a unei traditii vii, ar fi nevoie de contributia localnicilor. Investigatiile noastre  întâmplatoare printre oamenii întâlniti în cale arata ca nimeni nu stie nimic despre sarbatorile din septembrie 1922, despre care vom vedea cât de ample au fost.

 
< Precedent   Următor >
 
Cele mai citite
Statistici
Membri: 68
Ştiri: 179
Linkuri: 0
Vizitatori: 95755
Cititori online
Avem 8 vizitatori online
| Prima pagina |